Solo basta con entrar a Facebook Translations y verás que podrás traducir y votar por la mejor frase traducida de la interfaz de Facebook.
Dar poder al pueblo para decidir como quieren que una palabra se traduzca, será que con esto en lugar del botón de Me Gusta veremos: Esta Chido, o Esta Guay !!!?
Sólo la mayoría definirá esto y otros detalles. Claro, si tus usuarios son trolls de Turquía veras puras malcriadeses en turco en lugar del español, y fue lo que por un momento pensamos que era un hackeo a Facebook, pero fue solo un trolleo con esta herramienta de traducción.