Esta es la peor pesadilla que unos padres geek pueden escuchar decir a su hijo. Le apoyaran en todo menos en eso, es imperdonable !!! 
Traducción:
Hijo: Mamá, Papá, me estoy saliendo de la secundaria. No necesito educación.
Padres: Bueno hijo, eso nos da pena, pero ya tienes edad suficiente para decidir por tí mismo. Sólo debes saber que estamos aquí para apoyarte.
Hijo: Y trataré de ingresar a los libros de récords por ver la mayor cantidad de Televisión.
Padres: Bueno hijo, es bueno que tengas una meta.
Hijo: También creo que el 9/11 fue una conspiración del Gobierno.
Padres: Bueno hijo, estamos completamente en desacuerdo contigo, pero respetamos tu derecho de creer en lo que quieras.
Hijo: Y también voy a vender mi iPod y me compraré un Zune.
Padres: Noooooo!!! ¿en qué hemos fallado?