Desde iTunes 10 que Apple quitó la opción de crear ringtones para el iPhone usando 30 segundos de cualquier canción de tu librería.
Con los siguientes paso podrás crear un ringtone sin instalar nada (sólo con iTunes 11) y sin tener que volver a pagar ($0.99) por la canción en la tienda para que sea ringtone.
Paso 1: Abres iTunes 11
Paso 2: Vas a tu librería de canciones y le das click derecho a la canción que quieres convertir a ringtone, luego elijes Get Info (Ver Información).
Paso 3: Seleccionas Options (opciones), y llenas los datos de tiempo para Start time y Stop time, elijes un rango de 30 a 40 segundos para que esa sea la parte de la canció que suene como ringtone en tu iPhone. Le das click a Ok.
Paso 4: Le das click derecho a la canción y seleccionas Create ACC Version (Crear versión ACC)
Paso 5: Verás la nueva canción en tu librería, con sólo 30 o 40 segundos.
Paso 6: Le das click derecho e indicas que se vea en el Finder (si estas en Mac) o Show in Windows Explorer (si estás en Windows).
Paso 7: Cambias su extensión de .m4a a .m4r
Paso 8: Borras las versión de 40 segundos de la lista en tu librería de iTunes, pero con la subopción de Keep File.
Paso 9: Vas al finder y el das doble click a la canción .m4r, esta se añadirá automática en tu lista de tonos de iTunes 11 (o sino arrastras el archivo y lo sueltas en iTunes para que se agregue solito). Finalmente sincronizas con el iPhone.
Listo !!! 