http://www.youtube.com/watch?v=PvWmo4UawjQ
Este es el video con el doblaje en español latino, no de la escena después de los créditos sino de la que sale en medio de los créditos con Thanos, la otra no llegó a Latinoamérica. Sale un sirviente comunicando a Thanos que el ataque a la Tierra ha sido un fracaso, y que tratar de desafiarlos es como cortejar a la muerte.
Si borraran este video de Youtube, podrás ver la misma escena en inglés en este post.
¿Quién es este sirviente?
Recordemos que en la película Capitán América: El Primer Vengador, en la pelea final del avión, Cráneo Rojo desaparece, supuestamente se fue a Asgard u otro universo. Quien sabe sea él quien se encuentra ahora con Thanos.
Pero según la primera escena donde este sirviente habla con Loki, es alguien con una máscara dorada y una boca mutante (sin piel roja a la vista).
¿Quién crees que sea?
El comic
Según el comic Thanos vive en Titan, una de las lunas de Saturno y es un personaje que está muy enamorado de la Muerte, quien el comic cobra la forma de una atractiva mujer encapuchada con una calavera por cabeza.
En la siguiente foto vemos la figura de colección de Thanos portando el poderoso Guantalete del Infinito acompañado de su amor, La Muerte:
