Gerard Butler (Leonidas en 300) es la voz de Stoick.
Jay Baruchel (She’s Out of My League) es la voz de Hiccup (Hipo) en la película animada en 3D de DreamWorks: Cómo entrenar a tu Dragón.
Craig Ferguson (Anfitrión de The Late Late Night) es la voz de Gobber.
America Ferrera (Ugly Betty) es la voz de Astrid.
Jonah Hill (Superbad) es la voz de Snotlout.
Christopher Mintz-Plasse (McLovin) es la voz de Fishlegs.
T.J. Miller (El camarógrafo Hud en Cloverfield) es la voz de Tuffnut.
Kristen Wiig (SNL) es la voz de Ruffnut.