Hay nuevos personajes en Heroes Volumen 5 Redemption, en especial alrededor de un Circo, bajo el cuidado de una familia con poderes que se camufla en el mundo normal disfrazando sus habilidades de comedia circense.
Ahora hay una brújula mágica (creo que es estilo Piratas del Caribe) y entre los nuevos personajes que serán permanentes, vemos al GRAN actor Robert Knepper como el nuevo villano Samuel, que era Theodore (T-Bag) Bagwell en la serie Prison Break.
Otro nuevo personaje es Gretchen (Madeline Zima), interpretado por la joven actriz que por muchos años participo en la serie La niñera (¿la reconocen? era la pequeña Grace) se une al elenco como Gretchen, una compañera de cuarto de Claire.
Spoilers de Volumen 5 Redemption
Siendo que hace tiempo que no veo la serie, espero no equivocarme en algunas premisas:
- Aparece la chica de agua, Tracey, se dijo que Barbara estaba muerta como también lo están Niki, Jessica y Gina.
- Claire (Hayden Panettiere) comienza a estudiar en la universidad de Washingon DC.
- Claire tiene dos nuevas compañeras Annie (Rachel Melvin) y Gretchen (Madeline Zima)
- Hay rumores sobre un beso entre Claire y Gretchen
- Noah junto a Tracy y Angela crean la versión 2.0 de la Compañía pero esta vez dicen tener buenas intenciones, con el objetivo de unir a los héroes del mundo.
- Nathan, que en realidad es Sylar parece que va a ir por un buen rumbo, el actor espera que el personaje haga algún tipo de sacrificio que lo hará redimirse.
- Peter se aleja de todos para embarcarse en una nueva misión para salvar al mundo.
Estreno
Heroes Volumen 5 Redemption, Temporada 4, se estrenará este 21 de Septiembre 2009 en un episodio doble de 2 horas.
Sneak Peak
Un pequeño adelanto de Redemption. Se nota que la actriz de Tracey, Ali Larter, le buscan nuevos poderes para que aparezca en más escenas 
Samuel Sullivan
Samuel Sullivan (Robert Knepper) es un personaje descripto como carismático y diabólico. Trabaja en el Circo de los Sullivan Bros.
¿Cuál será el poder de Samuel? Poder controlar y mover la tierra a su antojo, poder que podríamos haber visto la pasada temporada, pero que al final no vimos.
Títulos confirmados de los episodios
Estos son los títulos confirmados para los primeros 5 episodios:
- Heroes, Temporada 4, Volumen 5: Episodio 1 – Jump, Push, Fall (Salta, empuja, cae)
- Heroes, Temporada 4, Volumen 5: Episodio 2 – Orientation (Orientación)
- Heroes, Temporada 4, Volumen 5: Episodio 3 – Acceptance (Aceptación)
- Heroes, Temporada 4, Volumen 5: Episodio 4 – Ink (Tinta)
- Heroes, Temporada 4, Volumen 5: Episodio 5 – Hysterical Blindness (Ceguera histérica)