Pride and Prejudice and Zombies

@ 04 . abril . 2009

Pride and Prejudice and Zombies

Pride and Prejudice and Zombies es una re-edición del clásico libro escrito por Jane Austen: Orgullo y prejuicio (1813).

Este clásico de las novelas de amor, ahora tiene a sangrientos zombies acompañando su historia. Pride and Prejudice and Zombies esta basada en la obra de Jane Austen, pero contiene nuevas escenas con hambrientos zombies.

Historia de Pride and Prejudice and Zombies

La historia comienza con la aparición de una misteriosa plaga que ha aparecido en una villa inglesa de Meryton, y los muertos han empezado a caminar.

Primeras líneas de Pride an Prejudice and Zombies

El Primer capítulo del libro empieza así:

It is a truth universally acknowledged that a zombie in possession of brains must be in want of more brains.

Traduciendo sería:
Es una verdad universal reconocida que un zombie en posesión de cerebros debe desear tener más cerebros.

En cambio el original libro de Pride an Prejudice empezaba así:

It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.

Traduciendo sería:
Es una verdad universal reconocida que un hombre soltero en posesión de una buena fortuna debe desear tener una esposa.

— Es brillante el cambio.

Pride and Prejudice and Zombies incluye 20 ilustraciones al estilo de C. E. Brock (el ilustrador original de Pride and Prejudice) editadas al estilo zombie.

Tendremos película

Se dice que en Hollywood varios estudios ya estan buscando los derechos para llevar este libro a al pantalla grande. ¿Será que veremos a Keira Knightley regresar a su mismo papel pero ahora con zombies?

Keira Knightley Pride and Prejudice

Comprar libro

Ayer este libro subió en los rankings de Amazon del puesto 417 al 10 de los libros más vendidos.

Esta en descuento por $7.10 en Amazon:

Pride and Prejudice and Zombies: The Classic Regency Romance – Now with Ultraviolent Zombie Mayhem! (Paperback)
Jane Austen (Autor), Seth Grahame-Smith (Autor).

DanielSemperAutor: Daniel Semper, fanático de la tecnología y sus usos sociales, cinéfilo geek, al menos veo una película por semana, innovador en Front-End y activo lector de comics. En mis tiempos libres soy ingeniero y estudio una maestría en Sidney en la universidad de UTS. Me puedes contactar en: twitter, Google Plus.
e-mail: hola @ danielsemper.com

Noticias Similares

  • Katy

    Increible :S

  • Mariana

    tendrias alguna informacion acerca de si ya esta treducido al español o si se planea su traduccion? estudio traductorado y tengo q elegir mi tesis (un libro en ingles sin traduccion al español) y este me resulta mas q simpatico…

  • Mariana,

    No podría indicarte, tendrías que comunicarte con la editorial. De seguro aún no hay traducción pero no se si tengan planes inmediatos.

    Suerte.

  • Axel-R

    Ahora que vi el trailer hecho “pro” fanaticos, me dan ganas de hecharle una hojeada al libro xD

  • Axel-R

    @Mariana, segun “casadellibro”, ya sacaron version en español
    http://www.casadellibro.com/libro-orgullo-y-prejuicio-y-zombis/1485241/2900001340772